En masse af de breve, jeg modtager fra medlemmer af offentligheden samt parlamentsmedlemmer og medlemmer skriftligt på vegne af deres vælgere, er omkring problemer, som folk har oplevet at købe ejendom i udlandet.

Jeg er virkelig glad for, at masser af britiske borgere er der investerer på denne måde i hele EU - og det gør de fleste af hvor let det er at rejse, bo og arbejde i forskellige lande - men det er klart, at købe ejendom i andre EU-lande er ikke altid uden risiko.

Retssystemer i andre lande er forskellige fra dem i UK, og sproglige vanskeligheder kan være en årsag til forvirring. Potentielle købere bør sikre, at de træffer alle de nødvendige skridt for at undgå skuffelse og til tider alvorlige økonomiske konsekvenser.

To af de mest populære rejsemål for britiske købere er Cypern og Spanien. FCO's rejsevejledning sider til disse lande advare potentielle købere af de risici der er forbundet med køb af ejendom i disse lande, og vi stærkt anbefale, at folk søger kvalificeret juridisk rådgivning fra en kilde uafhængig af sælgeren, før forpligtede til at foretage et køb.

Der har været - og er stadig - tilfælde, hvor uærlig ejendomsmæglere og advokater har bevidst benyttet sig af de uforsigtige. Men jeg må understrege, at FCO ikke kan blive involveret med private ejendomsret tvister, og det er vigtigt, at uafhængige juridiske rådgivning er søgt.

De rejsevejledning for Cypern indeholder et link til et dokument med ofte stillede spørgsmål om ejendom i Cypern, som indeholder nyttige oplysninger til enhver, der overvejer at købe en ejendom. De rejsevejledning for Spanien også har links til den britiske ambassade i Spanien's hjemmeside, som holder yderligere oplysninger.

Oprindelig artikel lagt på: Ejendom spørgsmål i Cypern og Spanien